Letters from France
Posté : 04 août04, 22:50
Letters from France
------------------------------------------------------------------------
La lutte contre le désespoir
By Robert Thompson
Aug 3, 2004, 15:16
Je suis un chrétien catholique engagé et pratiquant ayant des idées bien claires sur les problèmes politiques auquels nous devons faire face dans le monde moderne. Pour la plupart, ces difficultés proviennent de la mainmise des extrémistes politiques sur les sentiments des mal-éduqués qui n'ont qu'une idée très vague des traditions religieuses dont ils sont issus. Ceci explique la peur de l'autre, et la haine qui en est née, que - tristement - nous pouvons voir partout autour de nous. Il est de notre devoir - à nous tous - de combattre non seulement cette haine, mais également la peur dont elle résulte.
Nous devons tous mener le combat contre les tentatives des extrémistes tels que Monsieur George W. Bush, Monsieur Ariel Sharon et Monsieur Oussama bin Laden de polariser nos peurs et nos haines autour du clivage qu'ils encouragent entre les diverses familles des descendants spirituels d'Abraham, qu'ils soient des juifs, des chrétiens ou des musulmans.
Monsieur Bush veut rassembler autour de ses projets de domination financière une coalition de personnes qui se réclament - selon ses dires - des traditions juives et chrétiennes pour écraser les musulmans qui détiennent les réserves pétrolières les plus importantes. Mais, pour ce faire, il doit en premier lieu les persuader d'abandonner les principes fondamentaux des courants religieux dont ils se croyent être issus. Par ses appels réitérés à la cupidité des individus, son régime a réussi à obtenir des soutiens massifs parmi l'électorat de son pays, et il a ainsi créé un climat de peur et de haine vis-à-vis de ceux qui n'acceptent pas son point de vue, surtout s'ils sont des musulmans. Ceci explique - paraît-il - sa déclaration d'une "croisade" suite aux attentats du 11 septembre 2001. Une explication que j'ai reçue des Etats Unis est qu'il a utilisé ce mot tellement évocatif des horreurs des invasions médiévales de la Terre Sainte par des aventuriers européens rapaces sans savoir de quoi il parlait. Ayant pu par la suite entendre des discours de son conseiller, Monsieur John Ashcroft, je ne peux accepter cette explication. J'ai l'impression qu'il a choisi volontairement d'attiser la haine de l'autre, soit celui qui n'a de liens ni avec le judaisme ni avec les traditions chrétiennes, pour pouvoir par la suite se vanter d'offrir à son pays un sauveteur - et ceci malgré le fait qu'il n'a pas eu le courage de s'engager dans les forces armées de son pays en temps de guerre.
Nous savons tous que les familles Bush et bin Laden ont des liens d'amitié depuis de longues années, et nous ne devons pas exprimer une quelconque surprise que la déclaration de sa "croisade" a conforté avec une précision extrème les thèses de Monsieur Oussama bin Laden. Celui-ci a sans doute prédit que Monsieur George W. Bush dirait exactement ce qui conviendrait aux extrémistes d'al-Qaëda, à savoir une déclaration de guerre non pas contre les islamistes mais contre l'Islam.
Quant à Monsieur Ariel Sharon, il attise les sentiments de culpabilité des nations occidentales vis-à-vis des juifs persécutés en Europe, pour pouvoir les faire croire que la sionistes ont le droit de déposséder et d'écraser le peuple paléstinien en contradiction directe avec les enseignements du judaisme traditionnel.
Que nous soyons des juifs, des chrétiens ou des musulmans, nous ne devons jamais suivre ces gens qui contredisent notre conviction que notre Dieu nous aime et qu'Il est clément et miséricordieux. Unissons-nous pour rejeter ces faux prophètes qui refusent d'une façon tellement grossière de suivre les enseignements de la partie commune de notre foi. Ils ne sont dignes de représenter véritablement ni le Judaisme, ni la Chrétienté ni l'Islam.
------------------------------------------------------------------------
La lutte contre le désespoir
By Robert Thompson
Aug 3, 2004, 15:16
Je suis un chrétien catholique engagé et pratiquant ayant des idées bien claires sur les problèmes politiques auquels nous devons faire face dans le monde moderne. Pour la plupart, ces difficultés proviennent de la mainmise des extrémistes politiques sur les sentiments des mal-éduqués qui n'ont qu'une idée très vague des traditions religieuses dont ils sont issus. Ceci explique la peur de l'autre, et la haine qui en est née, que - tristement - nous pouvons voir partout autour de nous. Il est de notre devoir - à nous tous - de combattre non seulement cette haine, mais également la peur dont elle résulte.
Nous devons tous mener le combat contre les tentatives des extrémistes tels que Monsieur George W. Bush, Monsieur Ariel Sharon et Monsieur Oussama bin Laden de polariser nos peurs et nos haines autour du clivage qu'ils encouragent entre les diverses familles des descendants spirituels d'Abraham, qu'ils soient des juifs, des chrétiens ou des musulmans.
Monsieur Bush veut rassembler autour de ses projets de domination financière une coalition de personnes qui se réclament - selon ses dires - des traditions juives et chrétiennes pour écraser les musulmans qui détiennent les réserves pétrolières les plus importantes. Mais, pour ce faire, il doit en premier lieu les persuader d'abandonner les principes fondamentaux des courants religieux dont ils se croyent être issus. Par ses appels réitérés à la cupidité des individus, son régime a réussi à obtenir des soutiens massifs parmi l'électorat de son pays, et il a ainsi créé un climat de peur et de haine vis-à-vis de ceux qui n'acceptent pas son point de vue, surtout s'ils sont des musulmans. Ceci explique - paraît-il - sa déclaration d'une "croisade" suite aux attentats du 11 septembre 2001. Une explication que j'ai reçue des Etats Unis est qu'il a utilisé ce mot tellement évocatif des horreurs des invasions médiévales de la Terre Sainte par des aventuriers européens rapaces sans savoir de quoi il parlait. Ayant pu par la suite entendre des discours de son conseiller, Monsieur John Ashcroft, je ne peux accepter cette explication. J'ai l'impression qu'il a choisi volontairement d'attiser la haine de l'autre, soit celui qui n'a de liens ni avec le judaisme ni avec les traditions chrétiennes, pour pouvoir par la suite se vanter d'offrir à son pays un sauveteur - et ceci malgré le fait qu'il n'a pas eu le courage de s'engager dans les forces armées de son pays en temps de guerre.
Nous savons tous que les familles Bush et bin Laden ont des liens d'amitié depuis de longues années, et nous ne devons pas exprimer une quelconque surprise que la déclaration de sa "croisade" a conforté avec une précision extrème les thèses de Monsieur Oussama bin Laden. Celui-ci a sans doute prédit que Monsieur George W. Bush dirait exactement ce qui conviendrait aux extrémistes d'al-Qaëda, à savoir une déclaration de guerre non pas contre les islamistes mais contre l'Islam.
Quant à Monsieur Ariel Sharon, il attise les sentiments de culpabilité des nations occidentales vis-à-vis des juifs persécutés en Europe, pour pouvoir les faire croire que la sionistes ont le droit de déposséder et d'écraser le peuple paléstinien en contradiction directe avec les enseignements du judaisme traditionnel.
Que nous soyons des juifs, des chrétiens ou des musulmans, nous ne devons jamais suivre ces gens qui contredisent notre conviction que notre Dieu nous aime et qu'Il est clément et miséricordieux. Unissons-nous pour rejeter ces faux prophètes qui refusent d'une façon tellement grossière de suivre les enseignements de la partie commune de notre foi. Ils ne sont dignes de représenter véritablement ni le Judaisme, ni la Chrétienté ni l'Islam.